Censimento permanente della Popolazione e delle abitazioni

Il Comune di Pianengo collabora attivamente con l’ISTAT per la realizzazione del Censimento Permanente della Popolazione e delle Abitazioni, il cui scopo è la misurazione delle principali caratteristiche socio-economiche della popolazione abitualmente dimorante in Italia.

Il Censimento è realizzato con un questionario che viene somministrato a un campione di famiglie, selezionate da Istat di anno in anno. Per il corrente 2025, la rilevazione è attiva anche nel Comune di Pianengo dal 6 ottobre al 23 dicembre.

Per tutta la durata del Censimento, è attivo il  Centro Comunale di Rilevazione (CCR)  presso il palazzo municipale, disponibile dal lunedì al venerdì dalle ore 09.00 alle ore 12.30:

• telefono: +39 0373 75 22 20 ;
• email:  info@comune.pianengo.cr.it.

Ci si può rivolgere al CCR per informazioni e chiarimenti, oppure, nei casi indicati più avanti, per farsi intervistare faccia a faccia negli orari e uffici indicati o telefonicamente.

Quest’anno, il Censimento si articola in ben distinte indagini: Areale L2, Da Lista; si tenga quindi presente che un solo soggetto potrebbe essere coinvolto anche in più di una delle suddette indagini.

Le operazioni si svolgono complessivamente fra il  6 ottobre e il 23 dicembre, e in particolare:

1. Indagine Areale L2:

   1. dal 6 ottobre al giorno 11 novembre, gli individui possono compilare in totale autonomia il questionario online accedendo al sito dell’Istat con le credenziali (USERNAME e PASSWORD) che lo stesso Istat invia per posta agli individui coinvolti. In alternativa, possono contattare il CCR e farsi intervistare telefonicamente, oppure recarsi fisicamente presso lo stesso CCR dove potranno compilare il questionario autonomamente o col supporto di un operatore;

   2. dal 12 novembre al 23 dicembre, non è più possibile compilare autonomamente il questionario on line: la compilazione avviene SOLO tramite intervista con un rilevatore comunale, oppure presso il CCR, in presenza o via telefono.

2. Indagine Da Lista

   1. dal 6 ottobre al giorno11 novembre, le famiglie possono compilare in totale autonomia il questionario online accedendo al sito dell’Istat con le credenziali (USERNAME e PASSWORD) che lo stesso Istat invia per posta alle famiglie coinvolte;

   2. dal giorno 12 novembre al 9 dicembre, le famiglie possono ancora compilare il questionario in totale autonomia, oppure possono farsi aiutare con l'intermediazione di un rilevatore comunale o rivolgendosi al Centro Comunale di Rilevazione (CCR);

   3. dal 10 dicembre al 23 dicembre, le famiglie che non avranno ancora compilato il questionario on line potranno farlo solamente attraverso un rilevatore comunale oppure rivolgendosi al CCR per un’intervista telefonica o faccia a faccia.

      N.B. Il rilevatore comunale è sempre munito di cartellino di riconoscimento e di tablet, al termine dell'intervista rilascia una ricevuta ed è tenuto ad esibire, su richiesta, un documento di identità. NON richiede mai e in nessun caso firme, password, denaro.

La rilevazione è prevista dal Regolamento europeo n. 763/2008 ed è inserita nel Programma statistico nazionale. Partecipare al censimento è un obbligo di legge, ma soprattutto un’occasione per contribuire alla buona riuscita della rilevazione nell’interesse proprio e di tutta la collettività.

L’ISTAT è tenuto per legge a svolgere questa rilevazione e le famiglie coinvolte sono tenute a fornire i dati richiesti che, in ogni caso, non rientrano nella sfera dei dati sensibili.

Le informazioni raccolte saranno trattate nel rispetto della normativa in materia di tutela del segreto statistico e di protezione dei dati personali. I risultati della rilevazione saranno diffusi, in forma aggregata, e pertanto non sarà possibile risalire ai soggetti a cui si riferiscono.